Hashed msgid -> UTF-8 string table loaded from a single binary .lang blob (see loadLanguage()). More...

#include <GuiTextTranslator.h>

Public Member Functions
constexpr	GuiTextTranslator ()
	constexpr on purpose: an instance defined at namespace scope is then constant-initialized (it is laid out in the binary and no constructor runs at startup), so it is already valid for any static initializer in any translation unit, whatever the link order.

bool	loadLanguage (const uint8_t *buffer, size_t size)
	Loads and parses a translation file from a memory buffer.

const char *	getText (const char *msgid) const
	Retrieves the translated UTF-8 string for a given ASCII message ID.

void	clear ()
	Clears the current translation dictionary and frees memory.

Detailed Description

Hashed msgid -> UTF-8 string table loaded from a single binary .lang blob (see loadLanguage()).

GuiText and other classes call getText() to resolve a message ID to translated text.

Definition at line 15 of file GuiTextTranslator.h.

Constructor & Destructor Documentation

◆ GuiTextTranslator()

GuiTextTranslator::GuiTextTranslator ( )

inlineconstexpr

constexpr on purpose: an instance defined at namespace scope is then constant-initialized (it is laid out in the binary and no constructor runs at startup), so it is already valid for any static initializer in any translation unit, whatever the link order.

Definition at line 21 of file GuiTextTranslator.h.

◆ ~GuiTextTranslator()

GuiTextTranslator::~GuiTextTranslator ( )

Definition at line 14 of file GuiTextTranslator.cpp.

Member Function Documentation

◆ clear()

void GuiTextTranslator::clear ( )

Clears the current translation dictionary and frees memory.

Definition at line 189 of file GuiTextTranslator.cpp.

◆ getText()

const char * GuiTextTranslator::getText ( const char * msgid ) const

Retrieves the translated UTF-8 string for a given ASCII message ID.

Parameters

msgid The English text/ID to translate

Returns: The translated string, or the original msgid if not found

Definition at line 279 of file GuiTextTranslator.cpp.

◆ loadLanguage()

bool GuiTextTranslator::loadLanguage	(	const uint8_t *	buffer,
		size_t	size )

Loads and parses a translation file from a memory buffer.